— Papa, pourquoi Pinocchio et son Papa ils sont dans la baleine ? C’est quoi la fin de l’histoire après ?
— Houlà ! Attends que je me rappelle. Je crois que Pinocchio est une marionette qui veut devenir un petit garçon mais il fait beaucoup de bêtises et son Papa essaie de le sauver.
— Ah ben oui !
— Et à un moment, Pinocchio fait tellement de bêtises qu’il se fait avaler par une baleine. Comme son papa le suit, il se retrouve enfermé avec lui dans la baleine.
— Oui, c’est ça l’histoire.
— Si je me souviens bien, après, Pinocchio et son Papa s’échappent mais pour que son Papa s’en sorte, Pinocchio est obligé de se sacrifier, quelque chose comme ça.
— C’est quoi « satifier » ?
Je réfléchis, la question n’est pas simple.
— Hum, disons que Pinocchio n’a qu’un seul choix : soit il meurt pour protéger son Papa, soit il se sauve lui-même mais son Papa sera mort. Il doit choisir entre son Papa et lui-même.
— Oh, c’est triste.
— Oui mais comme Pinocchio est courageux, il est récompensé par la fée qui lui redonne la vie et le transforme en vrai petit garçon.
— Ah ben oui et Pinocchio et le papa de Pinocchio, ils sont contents !
Tandis qu’il acquiesce, je le sens qui réfléchit.
— Moi, je me sauve moi, Papa, je ne veux pas être mort.
— Personne ne te l’a demandé, mon cœur. Ni Maman ni moi n’avons prévu de nous faire manger par des baleines. Ne t’inquiète pas.
Mais plusieurs minutes après, il revient quand même sur le sujet :
— Non papa, je te sauve, j’ai changé d’avis.
— Même si tu meurs ?
— Même si je meurs.
— C’est très courageux, ça, mais c’est aussi terrible. Je ne veux pas, moi, que tu meures !
— Mais non, oh, Papa, c’est pas grave : la fée elle viendra me sauver après, comme Pinocchio !
Logique.
Mais moins courageux, du coup.