Les « Miranda Rights » sont 5 phrases que toutes les personnes ayant regardé des séries policières américaines connaissent assez bien, car elles sont prononcées systématiquement lors d’une arrestation.
Vous avez le droit de garder le silence.
Si vous renoncez à ce droit, tout ce que vous direz pourra être et sera utilisé contre vous devant une cour de justice.
Vous avez le droit à un avocat et d’avoir un avocat présent lors de l’interrogatoire.
Si vous n’en avez pas les moyens, un avocat vous sera désigné d’office.
Durant chaque interrogatoire, vous pourrez décider à n’importe quel moment d’exercer ces droits, de ne répondre à aucune question ou de ne faire aucune déposition.
Parfois, je me dis qu’on devrait appliquer la même chose pour les enfants. Vous imaginez ?
Vous avez le droit – vraiment, j’insiste – de garder le silence.
Si vous renoncez à ce droit, tout ce que vous direz pourra être questionné, et il y a intérêt à ce que ça ne soit pas un mensonge.
Vous avez le droit de laisser vos parents allez aux toilettes la porte fermée.
Si vous n’y arrivez pas, un rouleau de PQ en pleine tête vous sera fourni d’office.
Durant chaque caprice, vous pourrez décider à n’importe quel moment de vous interrompre et de demander un bisou, un câlin, ou un temps calme.
Je pense que je tiens un truc.